虽然田原在知道杰西卡怀孕后，很想多留下来陪陪她。然而美国小妞却不这么想，她觉得自己已经休息够久了，决定尽快回纽约继续工作。
对此田原也没有办法，只好无奈地把杰西卡送回纽约，在叮嘱她完事一定要小心后，依依不舍地和杰西卡告别了。
离开杰西卡后，田原并没有立刻回国，而是直接前往新奥尔良。那里是洛山种子公司总部的所在地，田原还有一笔账要和对方算。
这次宝鼎公司旗下的红山牧场和油田遇到的危机，说穿了还是洛山公司的阴谋。从洛山公司最近频频针对宝鼎公司的举动就可以看得出来，这个世界种子市场的巨鳄已经感受到了宝鼎公司的威胁，并且开始行动了。
田原当然不会坐以待毙，任由洛山公司用这么卑劣的手段对付自己而无动于衷。在知道谁是幕后指使之后他就已经决定，要针对这件事对洛山公司展开报复。
当然，目前报复的对象并不是洛山公司的老板罗斯伯格。这家伙是田原父母遇难的主谋，田原才不会让他死得这么痛快。这次田原报复的对象，正是罗斯伯格的，这次阴谋的直接组织者博纳。
说起来博纳是罗斯伯格最信任的秘书，也不知道为老板做过多少脏活，被他害得家破人亡的受害者也大有人在。所以对付这种助纣为虐的家伙，田原没有丝毫心理障碍。
田原开着一辆租来的车，停在洛山公司总部大楼对面，耐心地等着目标的出现。在等了几个小时后，田原终于看到一辆奔驰从对面大楼的地下停车场里慢慢开出来。他事先就已经做了简单的调查，知道这辆车就是博纳的，于是立刻精神一振，仔细往车里看去。
事实并没有让田原失望，车里就只有博纳一个人。对田原来说，他只是想严惩博纳，并不想连累其他无辜的人。眼下博纳独自开车离开，对田原来说绝对是动手的好机会。
眼看着博纳的车慢慢开上街道，田原也立刻跟了上去。他不紧不慢地跟在博纳后面，一面观察周围的环境，一面根据早就确定的计划暗暗做出安排。
博纳的车很快就开上了高速公路，一路往郊外开去，也不知道究竟要去哪里。不过田原对此并不关心，他只是想找个合适动手的地方而已。只要有合适的机会，博纳就肯定到不了目的地了。
两辆车一路往前行驶，没多久就开出市区，路上的车也渐渐少了起来。到后来同向车道就只剩下田原和博纳的车了，而这也是田原一直在等到的好机会。
此事的田原根本没有怀疑，立刻就按照原计划展开行动。只见前面高速行驶的奔驰车突然走起了“s”型路线，似乎有要失控的趋势。
而事实也正是如此，奔驰车在拐了几下后，迅速朝路边的水泥护墙开过去，然后一头撞上了护墙。
此时奔驰的速度非常快，撞上护墙后立刻翻起了筋斗，一连在路上翻了十几个跟斗才停下来。
经过如此猛烈的撞击和翻滚，奔驰车已经面目全非。零件散得满地都是，整辆车已经完全变形，不仔细看简直看不出这团扭曲的金属曾经是辆车。而博纳根本没有任何逃生的机会，还被困在在扭曲变形的车里。
跟在后面的田原把这一幕尽收眼底，虽然车祸看上去发生得很突然，但后面的田原早有准备。他早就减慢了速度，慢慢地从变成一堆废铁的奔驰车旁边开过。
在从奔驰车边开过时，田原往里面看了一眼。只见车内空间已经被压缩得极其狭小，绝对无法容纳一个成年人。既然这样，博纳的下场也显而易见了。
就在同一时刻，一小群蜜蜂从奔驰车里飞出来，全都钻进了田原的车里。不用想也知道，正是这些小家伙导致了刚才那场事故，也把博纳送进了鬼门关。
田原意念一动，就把蜜蜂收进宝鼎空间，然后他靠边停车，打了一个报警电话，向警告报告自己目击了一场车祸。
警方的巡逻车很快就到，紧接着消防车和救护车也随之赶到，开始对车里的人员展开援救。不过这起车祸极其严重，在场的所有人都认为，想要从这场车祸中生还的可能性非常小。
田原作为目击者，也被警方要求做了证词。不过从监控录像来看，这只是一起普通的单车事故，估计事故原因和超速以及驾驶不当有关，所以田原在做完笔录后，就很快被允许离开了。